A benefit of reading and writing all the time is that you pretty regularly come across content that’s terrific and that you wouldn’t ever have imagineered yourself. Today, I’m pleased to pass on a comical and insightful piece that deconstructs the words of a potential client’s previous lawyer. Well done!
If you’ve ever listened in disbelief as a potential client explains what a previous attorney said, this post is bound to resonate with you.
Let me know what you think. Here is the Unwashed Advocate (whose hilarious “About” page is here), who opens:
“I often get calls from potential clients who’ve previously contacted other lawyers. Invariably, the following is said during these conversations. … I’d like to help … by translating what the other lawyer said. Here goes.”
Prepare to chuckle in recognition as he “translates the lawyerese.”Follow @azatty